Optima’ Dash

Politique de confidentialité
Privacy Policy
EN | FR

Politique de confidentialité — Français

Dernière mise à jour : 19 septembre 2026

La présente politique décrit la manière dont l’application Optima’ Dash traite les informations dans le cadre de son utilisation.

1. Données personnelles

Optima’ Dash ne demande pas la création d’un compte utilisateur et ne collecte pas directement de données personnelles permettant d’identifier ses utilisateurs.

2. Données de marché et informations affichées

L’application consulte des sources et services externes afin d’afficher des informations relatives aux marchés crypto, des indicateurs techniques, macroéconomiques et de sentiment. Ces informations servent uniquement au fonctionnement et à l’affichage des fonctionnalités de l’application.

3. Abonnement Premium

Les achats et abonnements Premium sont traités par Apple au moyen de l’App Store et de StoreKit. Optima’ Dash ne reçoit ni ne conserve les informations bancaires ou de paiement de l’utilisateur. Le traitement effectué par Apple est soumis aux propres règles de confidentialité d’Apple.

4. Trading et actifs numériques

Optima’ Dash n’est pas une plateforme de trading. L’application ne permet pas de déposer, conserver, acheter ou vendre des cryptomonnaies et ne demande pas l’accès à un compte de trading.

5. Services techniques

Des services techniques d’hébergement et de fourniture de données peuvent traiter les informations techniques strictement nécessaires à la transmission des requêtes et au fonctionnement du service, conformément à leurs propres politiques et obligations applicables.

6. Contact

Si vous contactez volontairement l’assistance par e-mail, les informations que vous fournissez dans votre message sont utilisées uniquement afin de répondre à votre demande.

Contact : help.optimadash@gmail.com

Important : Optima’ Dash fournit des outils d’information et d’analyse. L’application ne fournit pas de conseil personnalisé en investissement ou en trading.

Privacy Policy — English

Last updated: September 19, 2026

This policy describes how Optima’ Dash handles information when the application is used.

1. Personal data

Optima’ Dash does not require users to create an account and does not directly collect personal data that identifies its users.

2. Market data and displayed information

The application accesses external sources and services to display crypto market information, technical indicators, macroeconomic information and sentiment indicators. This information is used solely to operate and display the application’s features.

3. Premium subscription

Premium purchases and subscriptions are processed by Apple through the App Store and StoreKit. Optima’ Dash does not receive or store users’ banking or payment information. Processing performed by Apple is governed by Apple’s own privacy practices.

4. Trading and digital assets

Optima’ Dash is not a trading platform. The application does not allow users to deposit, hold, buy or sell cryptocurrencies and does not request access to a trading account.

5. Technical services

Technical hosting and data services may process technical information strictly necessary to transmit requests and operate the service, in accordance with their own policies and applicable obligations.

6. Contact

If you voluntarily contact support by e-mail, the information you provide in your message is used solely to respond to your request.

Contact: help.optimadash@gmail.com

Important: Optima’ Dash provides information and analysis tools. It does not provide personalized investment or trading advice.